Wolf Down

定义 Definition

wolf down：狼吞虎咽；很快地把食物吃完（常带“吃得又快又急”的语气）。也可泛指“迅速吞下/解决”（如把药片吞下、把一份工作迅速做完），但最常见用法与吃东西有关。

发音 Pronunciation

/ˈwʊlf daʊn/

例句 Examples

I wolfed down a sandwich before the meeting.
我在开会前狼吞虎咽地吃了一个三明治。

She wolfed down her dinner, barely tasting it, because she was nervous about the interview.
她因为面试紧张，晚饭几乎没尝出味道就匆匆狼吞虎咽地吃完了。

词源 Etymology

wolf 作动词时早有“像狼一样贪吃、猛吃”的含义（联想到狼捕食时的急促与凶猛），与副词 down（“吞下去、吃下去”）搭配，形成短语 wolf down，强调“快速、粗犷地吃掉”。

相关词 Related Words

• Devour
• Gobble
• Scarf
• Inhale
• Bolt
• Munch
• Gulp

文学作品 Literary Works

• J.K. Rowling《Harry Potter and the Goblet of Fire》：文中出现 wolfed down（“狼吞虎咽地吃”）的表达，用来描写人物匆忙进食的状态。